คอนโด๏ฟฝอน๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ ๏ฟฝ๏ฟฝอง๏ฟฝ๏ฟฝวง NO.4535866

ให้เช่าหรือขาย คอนโด เดอะ คิทท์ คลองหลวง ปทุมธานี ใกล้ ม.ธรรมศาสตร์ ม.กรุงเทพ AIT (Condo close to Thammasat U. Bangkok U. AIT, Makro, Lotus)

คอนโดในฝันใจกลางคลองหลวง รอคุณอยู่!
ใกล้ชิดชีวิตมหาวิทยาลัย!
ห้องชุด 1 ห้องนอนสุดโมเดิร์น ในย่านคลองหลวง เหมาะสำหรับนักศึกษา หรือคนทำงานรุ่นใหม่ ที่ต้องการความสะดวกสบาย
ทำเลทอง:
• ใกล้ ม.ธรรมศาสตร์, ม.กรุงเทพ, และ สถาบันเทคโนโลยีเอเชีย
• เดินทางสะดวกสบายไปยัง แม็คโคร และ โลตัส
พร้อมเข้าอยู่
ห้องชุดสุดน่าอยู่ นี้มาพร้อมกับ:
• ระเบียง สำหรับพักผ่อนยามเย็น
• เฟอร์นิเจอร์ครบครัน สไตล์โมเดิร์น และเครื่องใช้ไฟฟ้า
• เตียงนอนขนาดคิงไซส์ นอนหลับสบาย
• ตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่ เก็บของได้จุใจ
• มุมนั่งเล่น พร้อมโต๊ะวางทีวี และโซฟา
• ชุดโต๊ะอาหาร สำหรับนั่งทานข้าวกับเพื่อน
• เคาน์เตอร์ครัว สำหรับทำอาหารอร่อย
• เครื่องปรับอากาศ คลายร้อน
• เครื่องทำน้ำอุ่น อาบน้ำอุ่นสบาย
• ตู้เย็นขนาดเล็ก สะดวกสบาย
ให้เช่าหรือขาย!
• ค่าเช่า: 5,300 บาทต่อเดือน (สัญญาเช่าขั้นต่ำ 1 ปี)
• เงินประกัน: 15,900 บาท (คืนได้)
• ราคาขาย: 960,000 บาท
อย่าพลาดโอกาสนี้!
ติดต่อจิม วันนี้!
• โทร/ไลน์: 080-554-0404
• อีเมล: business365usual@gmail.com

Your Dream Condo Awaits in Khlong Luang!
University Life Awaits!
This modern one-bedroom condo in Khlong Luang is perfect for students or young professionals.
Ideal Location:
• Close to Thammasat University, Bangkok University, and Asian Institute of Technology
• Convenient access to Makro and Lotus for all your shopping needs
Move-in Ready!
This cozy condo features:
• Balcony for relaxing evenings
• Fully furnished with modern furniture and appliances
• King-size bed for a comfortable sleep
• Spacious closet for all your belongings
• Entertainment center with TV stand and couch
• Dining table set for meals with friends
• Kitchen counter for preparing delicious meals
• Air conditioner to beat the heat
• Shower water heater for hot showers
• Handy small refrigerator
For Rent or For Sale!
• Rent: 5,300 baht/month (1 year lease minimum)
• Security deposit: 15,900 baht (refundable)
• Sale price: 960,000 THB
Don't miss out!
Contact Jim today:
• Call/Line: 080-554-0404
• Email: business365usual@gmail.com


曼谷伦挽轻奢公寓，开启便利都市生活！(Màn gǔ Lún wǎn Qīng shē gōng yù, kāi qǐ biàn lì dū shì shēng huó!)
黄金地段，尽享繁华！(Huáng jīn dì duàn, jìn xiǎng fán huá!)
伦挽现代一居室公寓，毗邻泰国知名学府：汤玛莎特大学、曼谷大学和亚洲理工学院，大型超市 Makro 和 Lotus 近在咫尺，尽享都市便利！
交通便利，配套齐全！(Jiāo thông biàn lì, pèi tao qí quán!)
地理位置优越，让您的生活更加轻松惬意！
拎包入住，尽享舒适！(Líng bāo rù zhù, jìn xiǎng shū shì!)
公寓配有齐全的现代化家具和电器，让您轻松入住，开启舒适生活！
公寓特色： (Gōng yù tèsè):
• 阔绰阳台，带来舒适休闲空间 (Kuò chuò yáng tái, dài lái shū shì xiūxián kōng jiān)
• 时尚现代的家具和电器 (Shí shang xiàn dài de jiā jù hé diàn qì)
• 舒适的席梦思大床，一夜好眠 (Shū shì de xí mèng sī dà chuáng, yī yè hǎo mián)
• 宽敞衣柜，轻松收纳 (Kuān chǎng yī guì, qīng sōng shōu ná)
• 娱乐休闲区，配有电视柜和沙发 (Yú lè xiūxián qū, pèi yǒu diàn shì guì hé shā fā)
• 餐桌椅套装，方便用餐 (Cān zhuō yǐ tāo zhuāng, fāng biàn yòng cān)
• 操作台，让您轻松烹饪美食 (Cāo zuò tái, ràng nín qīng sōng pèng rèng měi shí)
• 空调，享受清凉舒适 (Kōng tiáo, xiǎng shòu qīng liáng shū shì)
• 热水器，畅享舒适热水淋浴 (Rè shuǐ qì, chàng xiǎng shū shì rè shuǐ lín yù)
• 迷你冰箱，方便储存饮品 (Mǐ nǐ bīng xiāng, fāng biàn cún chǔ yǐn pǐn)
出租或出售！ (Chū zū huò chū shòu!)
• 租金：5,300 泰铢/月 (最低租期一年) (Zū jīn: 5,300 tài zhū / yuè)
• 押金：15,900 泰铢 (可退还) (Yā jīn: 15,900 tài zhū (Kě tuì huán))
• 售价：960,000 泰铢 (Shòu jià: 960,000 tài zhū)
立即咨询吉姆！ (Lì jí zī xún Jí mǔ!)
• 电话/Line：080-554-0404 (Diàn huà / Line: 080-554-0404)
• business365usual@gmail.com