ÃÇÁ¼ÙéÃѺàËÁÒ ¼ÙéÃѺàËÁÒ

����� ����Ҫ����

¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ÃѺµÔ´µÑé§»Ãе١ÃШ¡ ÁÕ¼ÙéÃѺàËÁÒ 288 »ÃСÒÈ ÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ ºÒ¹àÅ×è͹ ºÒ¹ÊÇÔ§ »ÃеÙÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ ˹éÒµèÒ§ÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ ÁØé§ÅÇ´ ºÒ¹àÅ×è͹ ºÒ¹ÊÇÔ§ »Ãе١ÃШ¡ ½Ò¡´éǹФРÃéÒ¹ હ ÍÅÙÔÁÔà¹ÕÂÁ ÃÑ...

ÍѾഷÇѹ·Õè 17 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2569

����� ����Ҫ����

����� ����Ҫ����
����� ����Ҫ���� : ÃѺ§Ò¹àª×èÍÁ·èÍ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 086 588 7781, 081 973 2635
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍѧ¤Òà 18 Á¡ÃÒ¤Á 2565
ÃѺàËÁÒcontract µÑé§à¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã àËÁÒà´Ô¹·èÍ   ÃѺàËÁÒà´Ô¹·èÍÊáµ¹àÅÊ ËÃ×Í·èÍàËÅç¡ã¹âç§Ò¹ ·èÍÍÒËÒÃáÅзèÍ process ·Ó§Ò¹ÃкºÍÒËÒà µÔ´µÑé§à¤Ã×èͧ¨Ñ¡Ã »ÑêÁ ÇÒÅìÇ ·Ósupport ÃѺÍ͡ẺÃкº ·Ñé§§Ò¹à¤Ã×èͧ¡ÅáÅÐä¿¿éÒ ã¹âç§Ò¹ÍصÊË¡ÃÃÁ ªèÒ§àª×èÍÁÁÕãºà«ÍÃì ÁդسÀÒ¾ µÒÁÁÒµÃÒ°Ò¹
����� ����Ҫ���� : ÃѺµÔ´µÑé§ËÁéÍá»Å§ÀÒÂã¹ ¾ÃéÍÁÃкºä¿¿éÒáçµèÓã¹ÍÒ¤Òà áÅÐ ¹Í¡ÍÒ¤Òà ÃÒ¤Òà»ç¹¡Ñ¹àͧ
ÍÓàÀͻҡªèͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 086 253 8639
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 15 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2562
ÃѺàËÁÒcontract Ãкºä¿¿éÒáçµèÓ ä¿¿éÒáçµèÓ   ÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì´éÒ¹Ãкºä¿¿éÒáÅÐËÁéÍá»Å§ÁÒ¡ÇèÒ20»Õ ºÃÔ¡ÒôéÇÂ㨤èÒààçà»ç¹¡Ñ¹àͧ ªèÒ§ÊÁÒ¹ »Ò¡ªèͧ â·Ã 0862538639
����� ����Ҫ���� : ÃѺÊÃéÒ§ºéÒ¹ µèÍàµÔÁ ä¿¿éÒ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 082 150 4063
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹàÊÒÃì 20 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559
ÃѺàËÁÒcontract §Ò¹ä¿¿éÒ ¡Ñ¹ÊÒ´   ¼ÙÑÃѺ¨éÒ§¡Ñº¼ÙéÇèÒ¨éÒ§¶éÒÁÕ¤ÇÒÁ«×èÍÊѵÂìµè͡ѹ §Ò¹¡ç¨ÐÊÓàÃ稴Õ
����� ����Ҫ���� : ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ºéÒ¹¾Ñ¡ ⡴ѧ ÍÒ¤ÒþҳԪÂì ÃѺ§Ò¹µèÍàµÔÁ
ÍÓàÀͻҡªèͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 061 094 6359
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍÒ·ÔµÂì 20 ÊÔ§ËÒ¤Á 2560
ÃѺàËÁÒcontract ¡èÍÊÃéÒ§ µèÍàµÔÁ   ¡Ñ¹Âì¾Ò³ÔªÂì ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ ºéÒ¹ ÍÒ¤ÒþҳԪÂì Ëéͧá¶Ç ÃѺ§Ò¹µèÍàµÔÁ Ãкº»ÃÐ»Ò Ãкºä¿¿éÒ ÃѺ§Ò¹ÅéÒ§ evap â´Â·ÕÁªèÒ§¼ÙéàªÕèÂǪҭ
����� ����Ҫ���� : ÃѺ¶Á´Ô¹ ¢Ø´ºèÍ ·Ó¶¹¹ µÕ»èÒà¤ÅÕÂÃìÃÔè§ Í.»Ò¡ªèͧáÅзÑéǹ¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ÃÒ¤Òà»ç¹¡Ñ¹àͧ
ÍÓàÀͻҡªèͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 091 191 4645, 097 916 7555
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇѹàÊÒÃì 17 ÊÔ§ËÒ¤Á 2562
ÃѺàËÁÒcontract ÃѺ¶Á´Ô¹ ¶Á´Ô¹   ÃѺ¶Á´Ô¹ ¢Ø´ºèÍ µÕ»èÒ ·Ó¶¹¹ ¨Ó˹èÒ´Թ ·ÃÒ ÅÙ¡Ãѧ ËÔ¹¤ÅØ¡ à¤Ã×èͧ¨Ñ¡ÃãËéàªèÒ »Ò¡ªèͧ áÅзÑéÇ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ â·Ã.0911914645
����� ����Ҫ���� : ÃѺàËÁÒ§Ò¹Ãкº §Ò¹ÍÒ¤Òà µèÍàµÔÁ «èÍÁá«ÁºÓÃØ§ÃÑ¡ÉÒºéÒ¹ ÊÃÐÇèÒ¹éÓ Êǹ
ÍÓàÀͻҡªèͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 084 130 3315
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 15 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2563
ÃѺàËÁÒcontract ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ ÊÃÐÇèÒ¹éÓ   ÃѺàËÁÒ§Ò¹Ãкº §Ò¹ÍÒ¤Òà µèÍàµÔÁ «èÍÁá«ÁºÓÃØ§ÃÑ¡ÉÒºéÒ¹ ÊÃÐÇèÒ¹éÓ Êǹ
����� ����Ҫ���� : ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§â¤ÃÒª, ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéҧ;ÒÃì·àÁé¹µì ,¢ÒÂẺ;ÒÃì·àÁé¹µì ÊäµÅìâÁà´ÔÃì¹ÊÓàÃç¨ÃÙ»ÊÇÂÁÒ¡æ ÇÒ§á¼¹¡Ùéầ¤ìãËé¼èÒ¹,à¤Ã´Ôµ´ÕàÃÒªèÇÂä´é,¡Ùéà§Ô¹«×ÕéͺéÒ¹
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 084 828 8862, 093 127 6165
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 26 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2558
ÃѺàËÁÒcontract ÇÔÈǡà ¡èÍÊÃéÒ§   ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ÃÒ¤Ò¶Ù¡ â¤ÃÒª Korat ÁդسÀÒ¾ ,ÃÇ´àÃçÇ,¡Ùéà§Ô¹ÊÃéÒ§ºéÒ¹ãËé¼èÒ¹ àÃÒªèÇÂá¹Ð¹Óä´é
����� ����Ҫ���� : ºÃÔÉÑ· «Õਠ¾ÒÇàÇÍÃì àÍ繨Ôà¹ÕÂÃÔè§ ¨Ó¡Ñ´ 0637740777
ÍÓàÀͻѡ¸§ªÑÂ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 063 774 0777, 087 460 6754
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 07 µØÅÒ¤Á 2559
ÃѺàËÁÒcontract §Ò¹¨Ñ´Êǹ ¡Ñé¹Ëéͧ¼¹Ñ§àºÒ   ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ Í͡Ẻ µèÍàµÔÁ «èÍÁá«Á §Ò¹ºÔÇ·ìÍÔ¹ §Ò¹¨Ñ´Êǹ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¤ØÂ§èÒ ÃѺ§Ò¹·ÑèÇ»ÃÐà·È 0637740777
����� ����Ҫ���� : ºÃÔ¡Ò÷ÓËÔ¹¢Ñ´·ÃÒÂÅéÒ§ ã¹¾×é¹·Õ蹤ÃÃÒªÊÕÁÒ áÅШѧËÇÑ´¢éÒ§à¤Õ§
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 080 620 0036
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾Ø¸ 15 Á¡ÃÒ¤Á 2563
ÃѺàËÁÒcontract §Ò¹·ÃÒÂÅéÒ§ ËÔ¹¸ÃÃÁªÒµÔ   ÃѺàËÁÒ·Ó§Ò¹·ÃÒÂÅéÒ§ ËÔ¹¢Ñ´ ÃѺ»ÃСѹ¼Å§Ò¹ 100% ´éǪèÒ§·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì¡ÇèÒ 30 »Õ
����� ����Ҫ���� : - Main Contractors - Construction Management - Design & Build Service
µÓºÅÊÐá¡ÃÒª ÍÓàÀͻѡ¸§ªÑÂ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 090 182 2201, 082 812 3779
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 05 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2556
ÃѺàËÁÒcontract ¶¹¹¤Í¹¡ÃÕµ ÊÃÐÇèÒ¹éÓ   -âªÇìÃÙÁáÅÐÈÙ¹ÂìºÃÔ¡ÒëèÍÁö¹µìÎ͹´éÒ -â¤Ã§¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÅÐÁѾÅÒ«èÒ ÍÓàÀÍà¡ÒÐÊÁØÂ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÒÉ®Ãì
ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ ÊÃéÒ§ºéÒ¹ µèÍàµÔÁ §Ò¹¶¹¹ §Ò¹¡èÍÊÃéÒ§·Ø¡ª¹Ô´ µÃǨºéÒ¹ §Ò¹Ã×éͶ͹ Í×è¹æ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 081 774 6424
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 20 ¾ÄȨԡÒ¹ 2567
ÃѺàËÁÒcontract ÊØ¢ÒÀÔºÒÅ »ÃѺ»ÃاÍÒ¤Òà   ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ ÊÃéÒ§ºéÒ¹ãËÁè §Ò¹µèÍàµÔÁ §Ò¹¡èÍÊÃéÒ§·Ø¡ª¹Ô´ §Ò¹¶¹¹ §Ò¹«èÍá«Á »ÃѺ»ÃاÍÒ¤Òà Í×鹿
ÃѺµÔ´µÑé§Ãкºä¿¿éÒ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
â·ÃÈѾ·ì: 0934717922
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇѹàÊÒÃì 22 ÊÔ§ËÒ¤Á 2563
ÃѺàËÁÒcontract µÔ´µÑé§Ãкºä¿¿éÒ Ãкºä¿¿éÒÀÒ¹͡ÍÒ¤Òà   Ãкºä¿é¿éÒÀÒÂã¹ÍÒ¤Òà ºéÒ¹ ÍÒ¤Òà ÍÍ¿¿ÔÈ Êӹѡ§Ò¹ â§§§Ò¹ Ãкºä¿¿éÒÀÒ¹͡ÍÒ¤Òà µÔ´µÑé§ËÁÍá»Å§ä¿¿éÒ »Ñ¡àÊÒä¿¿éÒ 8 9 12 ¾Ò´ÊÒÂáçµèÓ áçÊÙ§ µÙéMDB â´Â·ÕÁªèÒ§Ãкºä¿¿éÒ੾Òзҧ
ªèÒ§µèÍàµÁºéÒ¹â¤ÃÒª
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 094 291 5667
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇѹÍÒ·ÔµÂì 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2561
ÃѺàËÁÒcontract ºéÒ¹¾Ñ¡ µèÍàµÔÁ   ÃѺµèÍàµÔÁ ÊÃéÒ§ºéÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑ ¼Å§Ò¹´Õ §Ò¹¤Ø³ÀÒ¾µÔ´µèÍä´é
ÃѺ·Óà¤ÒÃìàµÍÃì¤ÃÑÇ ·Ø¡ÃٻẺ ÃҤҡѹàͧ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 098 193 6191
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¨Ñ¹·Ãì 28 ¾ÄȨԡÒ¹ 2559
ÃѺàËÁÒcontract ºÃÔ¡ÒÃÍ͡Ẻ Í͡Ẻ¿ÃÕ   ´ÙµÑÇÍÂèÒ§¼Å§Ò¹ä´·Õèྨ www.facebook.com/kampol30
ÃѺàËÁÒµèÍàµÔÁ-«èÍÁá«ÁºéÒ¹-¡èÍÊÃéÒ§-ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¤ØÂ§èÒ à»ç¹¡Ñ¹àͧ (ªèÒ§¨Ñ¡Éì 087-4606754 ¤ÃѺ)
ÍÓàÀͻѡ¸§ªÑÂ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 087 460 6754
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 21 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558
ÃѺàËÁÒcontract µèÍàµÔÁ «èÍÁá«ÁºéÒ¹   ÃѺàËÁÒµèÍàµÔÁ-«èÍÁá«ÁºéÒ¹-¡èÍÊÃéÒ§-ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¤ØÂ§èÒ à»ç¹¡Ñ¹àͧ äÁè·Ôé§§Ò¹ ÃѺ·Ñé§§Ò¹àÅç¡-§Ò¹ãË­è (ªèÒ§¨Ñ¡Éì 087-4606754 ¤ÃѺ)
ÃѺÍ͡ẺáÅСèÍÊÃéÒ§ºéÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑ ÃÕâ¹àÇ· ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹·Ñé§ã¹ÊÙ§à¹Ô¹ ÊÕ¤ÔéÇ »Ò¡ªèͧ à¢ÒãË­è àÁ×ͧâ¤ÃÒª ¨ÍËÍ ËÑÇ·ÐàŠ⪤ªÑ ¤ÃºØÃÕ ¨Ñ¡ÃÒª à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃµÔ áÅШѧËÇÑ´ã¡Åéà¤ÕÂ…
ÍÓàÀÍÊÙ§à¹Ô¹, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 080 141 6153, 080 192 9653
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍѧ¤Òà 03 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2565
ÃѺàËÁÒcontract »ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤Ò ºéÒ¹¾Ñ¡   -ÅÙ¡¤éÒÊÒÁÒö¢Íà¢éÒ´Ù˹éÒ§Ò¹·Õè¡ÓÅѧ¡èÍÊÃéÒ§ä´é-ËÒ¡ÅÙ¡¤éÒÁÕẺ¡èÍÊÃéÒ§áÅéÇÊÒÁÒöÊè§ÁÒãËé·Ò§ºÃÔÉÑ·»ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤Òä´éàÅ·ѹ·Õ-ËÒ¡ÅÙ¡¤éÒµéͧ¡ÒÃãËéÍ͡ẺãËé´éÇ àÃÒÁÕÊèǹŴãËé
ÃѺàËÁÒµÔ´µÑé§ ÁØé§ÅÇ´ àËÅç¡´Ñ´ §Ò¹àËÅç¡·Ø¡ª¹Ô´
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 084 936 0601, 084 888 9506
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 18 ÊÔ§ËÒ¤Á 2559
ÃѺàËÁÒcontract ÁØé§ÅÇ´ àËÅç¡´Ñ´   Í͡Ẻ µÕÃÒ¤Ò ¿ÃÕ §Ò¹ÊÇÂÅÐàÍÕ´ ã¹ÃÒ¤Ò·Õè¤Ø³¾Í㨠àÃÒÂѧÁÕºÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒõԴµÑé§´éÇ ¿ÃÕ
ÃѺàËÁÒÊÃéÒ§ºéÒ¹ µèÍàµÔÁºéÒ¹ »Ù¡ÃÐàº×éͧ àª×èÍÁ
ÍÓàÀÍÍ.àÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 093 496 7399, 099 843 8673
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 18 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2557
ÃѺàËÁÒcontract àª×èÍÁâ¤Ã§àËÅç¡ ÃѺàËÁÒÊÃéÒ§ºéÒ¹   ÃѺµèÍàµÔÁºéÒ¹ «èÍÁá«ÁºéÒ¹ ÊÃéÒ§ºéÒ¹ãËÁè ÃѺ»Ù¡ÃÐàº×éͧ·Ø¡ª¹Ô´ à«ÃÒÁÔ¤ ¤Íµâµé ¡ÃÐàº×éͧËéͧ¹éÓ
(ÊÒ¢Òâ¤ÃÒª) ÃѺ«èÍÁÃкºä¿¿éÒ »ÃÐ»Ò Ëéͧ¹éÓ áÍÃì áÅеèÍàµÔÁ µ¡áµè§ ÃѺ«èÍÁºéÒ¹ ÍÒ¤ÒÃ-ÃéÒ¹¤éÒ-áÅкÃÔÉÑ·Ï
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 093 743 5456
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 15 Á¡ÃÒ¤Á 2557
ÃѺàËÁÒcontract Ãкºà¤Ã×èͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ àËÅç¡´Ñ´   ÃѺ«èÍÁÃкºä¿¿éÒ »ÃÐ»Ò Ëéͧ¹éÓ áÍÃì áÅеèÍàµÔÁ µ¡áµè§ ÃѺ«èÍÁºéÒ¹ ÍÒ¤ÒÃ-ÃéÒ¹¤éÒ-áÅкÃÔÉÑ·Ï ** ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ ** ʹ㨵ԴµèÍ 093-743-5456, 044-353-496 www.changbaanbaan.com
ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ â¤ÃÒª 0957132627 »Ãоѹ¸ì
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ
Á×Ͷ×Í: 095 713 2627, 095 713 2627
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 01 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2559
ÃѺàËÁÒcontract ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ µèÍàµÔÁ   ÃѺ¡èÍÊÃéÒ§ºéÒ¹ ÍÒ¤Òà ;ÒÃì·àÁé¹·ì Ë;ѡ ÍÒ¤ÒþҳԪÂì §Ò¹µèÍàµÔÁ ·Ø¡ª¹Ô´ ÃÒ¤ÒäÁèá¾§ 0957132627 »Ãоѹ¸ì
¨Ó˹èÒÂàÊÒà¢çÁ¤Í¹¡ÃÕµ ¾×é¹ÊÓàÃç¨ÃÙ»