ÃÇÁ¼ÙéÃѺàËÁÒ ¼ÙéÃѺàËÁÒ

���� �Ⱥ�Ź�ù������ �������

«×éÍ à»ç¹¢Í§½Ò¡ ÁÕ¼ÙéÃѺàËÁÒ 32 »ÃСÒÈ ¢Í§¢ÇÑ­à¹×èͧã¹âÍ¡ÒʵèÒ§æ ¡çä´éà»ç¹§Ò¹à¾é¹·ìÅÒ·Õè·Ó¨Ò¡äÁé MDF à»ç¹äÁé·ÕèãªéÀÒÂ㹺éÒ¹ ·Óàͧ·Ø¡¢Ñ鹵͹ µÑé§áµè µÑ´äÁé ·ÒÊÕ à¾é¹·ì áÅÐà¤Å×ͺà§Ò...

ÍѾഷÇѹ·Õè 18 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2569
���� �Ⱥ�Ź�ù������ �������
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ÃѺ«×éͺéÒ¹à¡èÒ Êѧ¡ÐÊÕà¡èÒ á¤éÁ¤¹§Ò¹ äÁé¡Í§à¡èÒ â¡´Ñ§âç§Ò¹ â¤Ã§ÊÃéÒ§·Ø¡ª¹Ô´ 081-4980172
ÍÓàÀÍà·ÈºÒŹ¤Ã¹¹·ºØÃÕ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 081 498 0172
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¨Ñ¹·Ãì 09 ÁÕ¹Ò¤Á 2563
ÃѺàËÁÒcontract âç§Ò¹ ·ØººéÒ¹   ÃѺ«×éͺéÒ¹äÁéà¡èÒ â¡´Ñ§ âç§Ò¹ á¤éÁ¤¹§Ò¹ äÁé¡Í§à¡èÒ â¡´Ñ§âç§Ò¹ â¤Ã§ÊÃéÒ§·Ø¡ª¹Ô´ ÃѺ·ØººéÒ¹ ÃѺ·ØºµÖ¡ ÃѺÃ×éͶ͹ »ÃѺ¾×é¹·Õè à¤ÅÕÂÃìàÈɻٹ â´Â·ÕÁ§Ò¹Á×ÍÍÒªÕ¾ â·Ã.081-4980172 Line ID : rung4393
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ÃѺÃ×éͶ͹¹¹·ºØÃÕ Ã×éÍâç§Ò¹ «×éÍâ¤Ã§ÊÃéÒ§ 0946480678
ÍÓàÀͺҧºÑǷͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
â·ÃÈѾ·ì: 0946480678
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 13 ÁԶعÒ¹ 2561
ÃѺàËÁÒcontract ·ØººéÒ¹à¡èÒ âç§Ò¹   ÃѺÃ×éͶ͹¹¹·ºØÃÕ Ã×éÍâç§Ò¹ «×éÍâ¤Ã§ÊÃéÒ§ 0946480678
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ áÅÐÍ͡ẺÍÒ¤Ò÷Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑ âç§Ò¹ ÏÅÏ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
â·ÃÈѾ·ì: 02-9502225
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 25 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2552
ÃѺàËÁÒcontract ÃѺàËÁÒ੾ÒФèÒáç Í͡ẺÍÒ¤Òà   ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§ áÅÐÍ͡ẺÍÒ¤ÒÃ,ÍÒ¤ÒþҳԪÂìÍÒ¤Ò÷Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑ âç§Ò¹ ʶҹ·Õè·Ó¡Òà ¶¹¹ Êоҹ à¢×è͹ ÍØâÁ§¤ì áÅЧҹ¡èÍÊÃéÒ§Í×è¹æ·Ø¡ª¹Ô´ ÃÇÁ¶Ö§§Ò¹â¸ҷء»ÃÐàÀ·
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ¨Ó˹èÒÂÊÒ RG6 ÊÒÂLAN ÍØ»¡Ã³ìµèÒ§æ
ÍÓàÀͺҧãË­è, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 095 869 4914
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 17 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561
ÃѺàËÁÒcontract LAN   àÃÒ¼ÅÔµÊÒÂâ´ÂµÃ§ ÃҤҨж١¡ÇèÒáºÃ¹´ì´Ñ§æ 30% áµè¤Ø³ÀÒ¾àÃÒà·èҡѹ ¨Ð·Ó¡ÓäÃãËé¡Ñº¤Ø³ä´éÁÒ¡¡ÇèÒ ·ÕèÊӤѭàÃÒÃѺ»ÃСѹãËé 5 »ÕàµçÁ ÊÑè§äÁèàÂÍÐàÃÒ¡çÊ觹ФРäÁèÁÕ¢Öé¹µèÓ¨éÒ
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ÃѺ«×éÍà¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìà¡èÒ,à¤Ã×èͧ¤ÃÑÇÊáµ¹àÅÊ,áÍÃìà¡èÒ,à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ,à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒà¡èÒ(·Ø¡ª¹Ô´)
ÍÓàÀͺҧ¡ÃÇÂ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 086 733 4321, 086 733 4321
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¨Ñ¹·Ãì 23 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2558
ÃѺàËÁÒcontract à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃì Êáµ¹àÅÊ   ÃѺ«×éÍ à¿ÍÃì¹Ôà¨ÍÃìà¡èÒ,à¤Ã×èͧ¤ÃÑÇÊáµ¹àÅÊ,áÍÃìà¡èÒ,à¤Ã×èͧ«Ñ¡¼éÒ áÅÐ à¤Ã×èͧãªéä¿¿éÒÁ×Í 2 ( ·Ø¡ª¹Ô´)
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ¢Ò¹Ñè§ÃéÒ¹-ẺàËÅç¡ÃÒ¤Ò¶Ù¡
ÍÓàÀͺҧºÑǷͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 087 771 2866, 084 916 4649
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 17 ÊÔ§ËÒ¤Á 2555
ÃѺàËÁÒcontract àËÅç¡ÃÙ»¾Ãó ẺàËÅç¡   «×éÍ-¢ÒÂ-ãËéàªèÒ ¹Ñè§ÃéÒ¹ ẺàËÅç¡ à¤Ã×èͧÁ×ÍáÅÐÍØ»¡Ã³ì¡èÍÊÃéÒ§·Ñé§à¡èÒáÅÐãËÁè·Ø¡ª¹Ô´
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ÃѺàËÁÒà´Ô¹Ãкºä¿¿éÒ ºéÒ¹âç§Ò¹
ÍÓàÀͺҧºÑǷͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 095 357 4855
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 28 ÁÕ¹Ò¤Á 2561
ÃѺàËÁÒcontract âç§Ò¹ Ãкºä¿¿éÒ   ÃѺ§Ò¹à´Ô¹ÃÐкºä¿ ºéÒ¹ âç§Ò¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¹·ºØÃÕ ÃÒ¤Ò »ÃÐËÂÑ´ µÔ´µèÍ 095-357-4855
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ¨Ó˹èÒÂÁÔàµÍÃì¹éÓ ÂÕèËéÍ Tayo
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 081 550 3747
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¨Ñ¹·Ãì 25 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2552
ÃѺàËÁÒcontract ·Í§àËÅ×ͧ   ¨Ó˹èÒÂÁÔàµÍÃì¹éÓ ÂÕèËéÍ Tayo,¾ÕÇÕ«Õ,·Í§àËÅ×ͧ ·Í§àËÅ×ͧ 2 ªÑé¹
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : §Ò¹à¾é¹·ì¢Í§áµè§ºéÒ¹
ÍÓàÀÍä·Ã¹éÍÂ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 085 061 5580
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍÒ·ÔµÂì 03 àÁÉÒ¹ 2554
ÃѺàËÁÒcontract §Ò¹äÁé µ¡áµè§ºéÒ¹   à¾é¹·ì¢Í§áµè§ºéÒ¹, §Ò¹äÁéà¾é¹·ìÅÒÂ, §Ò¹áι´ìàÁ´,¢Í§¢ÇÑ­,¢Í§½Ò¡
���� �Ⱥ�Ź�ù������ ������� : ¨Ó˹èÒ´Թ¹Ò ËÔ¹ ·ÃÒ ÅÙ¡Ãѧ àÈÉÇÑÊ´Ø ¾ÃéÍÁÃѺàËÁÒ¶Á·Õè Ã×éͶ͹ »ÃѺ¾×é¹·Õè ´éÇÂáç§Ò¹
ÍÓàÀͻҡà¡Ãç´, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 089 019 5932
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 25 ÁÕ¹Ò¤Á 2552
ÃѺàËÁÒcontract â¤Ã§ÊÃéÒ§ÍÒ¤Òà ÃѺàËÁÒ¶Á·Õè   ¨Ó˹èÒ´Թ¹Ò ËÔ¹ ·ÃÒ ÅÙ¡Ãѧ àÈÉÇÑÊ´Ø ¾ÃéÍÁÃѺàËÁÒ¶Á·Õè Ã×éͶ͹ »ÃѺ¾×é¹·Õè ´éÇÂáç§Ò¹ à¤Ã×èͧÁ×Í˹ѡ ÃѺ«×éÍâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ÃѺàËÁÒ¶Á·Õè à¤ÅÕÂÃì¾×é¹·ÕèáÃéÒ§ »ÃѺ˹éÒ´Ô¹ ŧ´Ô¹ ·ÃÒÂ
ÃѺ«×éͧ͢à¡èÒ·Ø¡ª¹Ô´ ÃѺ«×éÍàÈÉàËÅç¡¡èÍÊÃéÒ§ ẺàËÅç¡à¡èÒà¤Ã×èͧÁ×Íà¤Ã×èͧãªé,ÍØ»¡Ã³ì¡èÍÊÃéÒ§à¡èÒ
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 087 077 1249
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍѧ¤Òà 22 ÁԶعÒ¹ 2553
ÃѺàËÁÒcontract àÈÉàËÅç¡ à¤Ã×èͧ´Ñ´àËÅç¡   ÃѺ«×éͧ͢à¡èÒ·Ø¡ª¹Ô´ ÃѺ«×éÍàÈÉàËÅç¡¡èÍÊÃéÒ§ ẺàËÅç¡à¡èÒà¤Ã×èͧÁ×Íà¤Ã×èͧãªéªÓÃØ´àÊÕÂËÒÂ ÍØ»¡Ã³ì¡èÍÊÃéÒ§à¡èÒ ÍØ»¡Ã³ä¿¿éÒ-ÍÔàŤ·Ã͹ԤÊì ÃѺ«×éÍ·Ø¡ÊÀÒ¾ÃÒ¤ÒÊÙ§
ÃѺ·ØºµÖ¡ ÃѺàËÁҷغµÖ¡ ÃѺÃ×éͶ͹ºéÒ¹ Ã×éͶ͹ÍÒ¤Òà ·ØºµÖ¡à¡èÒ ·ØºµÖ¡àÊÕè§ ·ØºµÖ¡¿ÃÕ Ã×éͶ͹¿ÃÕ 0808077461
ÍÓàÀÍà·ÈºÒŹ¤Ã¹¹·ºØÃÕ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 083 560 4392, 092 513 9607
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 14 ÁԶعÒ¹ 2560
ÃѺàËÁÒcontract ·ØºÍÒ¤Òà â¤Ã§ÊÃéÒ§àËÅç¡   ÃѺ·ØºµÖ¡¿ÃÕ Ã×éͶ͹¿ÃÕ ·ØººéÒ¹¿ÃÕ Ã×éͶ͹ÍÒ¤ÒÿÃÕ
¼Ùé¼ÅÔµáÅмÙé¹Óà¢éÒÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒ LED ·Ø¡áºº àÂÍзÕèÊØ´ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¤Ø³ÀÒ¾ÊÙ§ ´ÒǹìäÅ·ì ¾Òá¹Å äÎàºÂì T8 ÏÅÏ áºº·Ñé§»ÅÕ¡áÅÐÊè§
ÍÓàÀͻҡà¡Ãç´, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 089 481 0801, 088 255 0147
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇѹÍѧ¤Òà 13 ÁÕ¹Ò¤Á 2561
ÃѺàËÁÒcontract ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ ÍØ»¡Ã³ìä¿¿éÒ   ÅÙ¡¤éÒ§Ò¹â¤Ã§¡Òà §Ò¹â»Ãਤ §Ò¹ÃѺàËÁÒ «×éÍÊè§µÔ´µèÍ 0894810801, 0882550147 ÊÔ¹¤éÒ´Õ ÁÕÁÍ¡. ÃѺ»ÃСѹÃÒ¤Ò¶Ù¡
ÃѺà»ç¹ subcontract áÅЧҹ ºÃÔ¡Òà service ·Ò§´éÒ¹äÍ·Õ CCTV Fiber optic à´Ô¹ÊÒ LAN µÔ´µÑé§ wifi hotspot
ÍÓàÀÍàÁ×ͧ¹¹·ºØÃÕ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 089 496 7886
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹàÊÒÃì 27 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2560
ÃѺàËÁÒcontract Fiber µÔ´µÑé§¡Åéͧǧ¨Ã»Ô´   ¼Å§Ò¹ -subcontract §Ò¹ install áÅÐ service ATM ã¹à¢µ¡Ãا෾ÏáÅеèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ -subcontract §Ò¹ install áÅÐ service Router & switch cisco ã¹à¢µ¡Ãا෾ÏáÅеèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ -service áÅдÙáÅ Ãкº LAN/WIFI /ÍØ»¡Ã³ì¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì-§Ò¹µÔ´µÑé§¡Åéͧǧ¨Ã»Ô´ CCTV áÅÐwifi
…
ÍÓàÀͺҧ¡ÃÇÂ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 091 783 7262, 091 783 7262
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 17 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2563
¹Óà¢éÒÊÔ¹¤éÒ¨Ò¡¨Õ¹ã¹ÃÒ¤Ò¶Ù¡...Á×ÍÍÒªÕ¾
ÍÓàÀÍà·ÈºÒŹ¤Ã¹¹·ºØÃÕ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 098 562 9874, 098 562 9874
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 15 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2559
ÃѺàËÁÒcontract âç§Ò¹ µÙé¤Í¹à·¹à¹ÍÃì   ºÃÔ¡ÒèѴÊè§ÊÔ¹¤éÒ¨Ò¡»ÃÐà·Èä·Â仡ÑÁ¾ÙªÒ ¾¹Áà»­ àÊÕÂÁÃÒº áÅШѴÊè§ÊÔ¹¤éÒä» ÂèÒ§¡Øé§¢Í§¾ÁèÒ
ÃѺÊÃéÒ§ºéÒ¹¹çͤ´Òǹì ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ÊÃéÒ§ºéÒ¹¼¹Ñ§àºÒ ¼¹Ñ§àÁ·ÑŪշ ÁÕãËéàÅ×Í¡ËÅÒÂÃٻẺ
ÍÓàÀͺҧºÑǷͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 089 777 8352, 087 016 6649
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍѧ¤Òà 30 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2556
ÃѺàËÁÒcontract âç§Ò¹ ÁØé§ÅÇ´   ÃѺÊÃéÒ§ºéÒ¹¹çͤ´Òǹì ÃѺÍ͡ẺµÔ´µÑé§ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ÊÃéÒ§ºéÒ¹¼¹Ñ§àºÒ ¼¹Ñ§àÁ·ÑŪշ ÁÕãËéàÅ×Í¡ËÅÒÂÃٻẺ ÊǧÒÁá¢ç§áç ºéÒ¹¹çͤ´Òǹ켹ѧ metal sheet ºéÒ¹¹çͤ´Òǹì â¤Ã§ÊÃéÒ§àËÅç¡ ÀÒ¹͡à»ç¹ á¼è¹ àÁ·ÑŪշ (metal sheet)
¢ÒºéÒ¹ÊíÒàÃç¨ÃÙ» ºéÒ¹¹çͤ´ÒÇ¹ì ºéÒ¹â¤Ã§ÊÃéÒ§àËÅç¡ ºéÒ¹·Ã§ä·Â ºéÒ¹¼¹Ñ§àºÒ ºéÒ¹ÊÓàÃç¨ÃÙ» ÊäµÅìÃÕÊÍÃì· â¤Ã§ÊÃéÒ§ÊÓàÃç¨ÃÙ» ÃéÒ¹¡Òá¿ ÃÒ¤Ò¶Ù¡..!!
ÍÓàÀͺҧºÑǷͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 087 016 6649, 089 777 8352
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 21 ÁԶعÒ¹ 2561
ÃѺàËÁÒcontract ÊÓàÃç¨ÃÙ» âç§Ò¹   ÃѺÊÃéÒ§ ºéÒ¹¹çͤ´Òǹì (ºéÒ¹¹êͤ´Òǹì) ÃÒ¤Ò¶Ù¡ µÒÃÒ§àÁµÃÅÐ 8,000-10,000 ÊǧÒÁÃÒ¤Ò¶Ù¡ ·Ñ駺éÒ¹ ªÑé¹à´ÕÂÇ·ÕèÍ͡ẺãËéà¢éҡѺ¸ÃÃÁªÒµÔ áÅÐẺÃÕÊÍÃì·ÊÇÂæ ·Õè¤Ø³ÊÒÁÒö àÅ×Í¡«×éÍä´é ºéÒ¹ÊÃéÒ§àÃçÇäÁèà¡Ô¹ 15 Çѹ äÁèµéͧÂ×è¹áºº ÊÃéÒ§§èÒÂäÁèÂØè§ÂÒ¡
¢ÍÍ¹Ø­ÒµÔ á¹Ð¹Ó àÊ×éͤ¹§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§ àÊ×éͤ¹§Ò¹ ·Ø¡ª¹Ô´ à¹×éͼéÒ´Õ äÁèÃé͹ äÁè¤Ñ¹
ÍÓàÀͺҧãË­è, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 085 993 3598, 081 696 6880
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 28 àÁÉÒ¹ 2566
ÃѺàËÁÒcontract ¡èÍÊÃéÒ§ §Ò¹¡èÍÊÃéÒ§   NO1 àÊ×éͤ¹§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§à¡Ã´A++++ àÊ×éͤ¹§Ò¹ ÁÕ·Ø¡ÊÕ ÁÕSIZE Ê觵ç·ÑèÇ»ÃÐà·È¶Ö§Á×Í
*ÃѺ«èÍÁ»ÑêÁ¹éÓáÅеԴµÑé§»ÑêÁ¹éÓ 24 ªÑèÇâÁ§ * ÃѺàËÁÒà´Ô¹·è͹éÓ»ÃÐ»Ò * ÃѺàËÁÒà´Ô¹ä¿¿éÒ 24 ªÑèÇâÁ§
ÍÓàÀͺҧºÑǷͧ, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹¹·ºØÃÕ
Á×Ͷ×Í: 094 586 7287, 094 586 7287
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 02 µØÅÒ¤Á 2562
ÃѺàËÁÒcontract Ãкº¹éÓ »ÑêÁ¹éÓàÊÕ   àÃÒÃѺà´Ô¹¹éÓ»Ð»Ò à´Ô¹ÊÒÂä¿ â´ÂªèÒ§ÁÒ¡»ÃÐʺ¡Òóì ÃÇÁ¶Ö§ÃѺ«èÍÁ»ÑêÁ¹éÓáÅеԴµÑé§ 24 ªÑèÇâÁ§ äÁèÇèÒ»ÑêÁ¹éӤس¨ÐàÊÕµ͹ä˹ Ãкºä¿ÁջѭËÒ Ãкº¹éӢѴ¢éͧ à¾Õ§â·ÃËÒàÃÒ 0945867287 ( ÃÒ¤Òà»ç¹¡Ñ¹àͧ )
¨Ó˹èÒÂàÊÒà¢çÁ¤Í¹¡ÃÕµ ¾×é¹ÊÓàÃç¨ÃÙ»