ÃÇÁ¼ÙéÃѺàËÁÒ ¼ÙéÃѺàËÁÒ

�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ�

ÃѺàËÁÒ§Ò¹»ÃеÙÁéǹÃÕâÁ· ¨Ó˹èÒ ÁÕ¼ÙéÃѺàËÁÒ 20 »ÃСÒÈ àËÅç¡ àËÅç¡ÃÙ»¾Ãó Êáµ¹àÅÊ áÅзèÍ·Ñé§ÁÕµÐà¢çºáÅÐäÁèÁÕµÐà¢çº ¨Ó˹èÒÂàËÅç¡â¤Ã§ÊÃéÒ§áÅÐàËÅç¡ÃÙ»¾Ãó·Ø¡ª¹Ô´ ÃÇÁ¶Ö§§Ò¹·è͵èÒ§æ ¢Ò·Ñé§»ÅÕ¡áÅÐÊè§ ÁÕºÃÔ¡ÒèѴÊ...

ÍѾഷÇѹ·Õè 20 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2569
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ�
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÃѺ¶Í´áºº »ÃÐÁÒ³ÃÒ¤Ò Boq ÊÓËÃѺ§Ò¹¡èÍÊÃéÒ§ËÃ×ÍÂ×蹡ÙéBank
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 086 398 1363
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇѹÍѧ¤Òà 28 àÁÉÒ¹ 2558
ÃѺàËÁÒcontract »ÃÐÁÒ³ÃÒ¤Ò »ÃÐÁÒ³ÃÒ¤Ò¡èÍÊÃéÒ§   ãËéºÃÔ¡ÒÃâ´Â·ÕÁ§Ò¹ÇÔÈÇ¡Ãâ¸ÒáÅÐÇÔÈǡçҹÃкº ÁÒ¡»ÃÐʺ¡ÒÃ³ì µÔ´µèÍ ªèÒ§àÍçÁ 086-398-1363 LINE ID : MKAKIK
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÃѺÍ͡Ẻ,à¢Õ¹ẺÍÒ¤ÒõèÒ§æ,ÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 097 132 9269
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 04 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2558
ÃѺàËÁÒcontract ¡èÍÊÃéÒ§ ⡴ѧ   ÃѺ§Ò¹Í͡Ẻ à¢Õ¹ẺÍÒ¤ÒÃáÅÐÃѺàËÁÒ¡èÍÊÃéÒ§·Ø¡¾×é¹·Õè
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÃѺ«èÍÁ ä¿¿éÒ »ÃÐ»Ò µÔ´µÑé§»ÑéÁ¹éÓ àà·é§¹éÓ µÔ´µÑé§ ÊØ¢Àѳ±ì µÅÍ´24ª.Á àºÍÃì0836868869 ËÃ×Í 0635879915
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 083 686 8869, 063 587 9915
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇѹàÊÒÃì 17 ÁԶعÒ¹ 2560
ÃѺàËÁÒcontract à´Ô¹ÅÍ µÔ´µÑé§â¤Áä¿   ÃѺ«èÍÁ ä¿¿éÒ »ÃÐ»Ò µÔ´µÑé§»ÑéÁ¹éÓ àà·é§¹éÓ µÔ´µÑé§ ÊØ¢Àѳ±ì µÅÍ´24ª.Á â´Â ªèÒ§Á×ÍÍÒªÕ¾ àºÍÃì0836868869 ËÃ×Í 0635879915
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÃѺàËÁÒµÔ´µÑé§§Ò¹Ãкº»ÃСͺÍÒ¤Òà (§Ò¹»ÃлÒ,´Ñºà¾ÅÔ§,LPG,»ÃѺÍÒ¡ÒÈ,ä¿¿éÒ)
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 090 121 7488, 090 121 7488
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾Ø¸ 22 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2564
ÃѺàËÁÒcontract âçáÃÁ ¨Ñ´ËÒ¤¹§Ò¹   ·ÕÁ§Ò¹¤Ø³ÀÒ¾ à»ç¹¡Ñ¹àͧ â´ÂªèÒ§ªÓ¹Ò­à©¾Òзҧ ã¹§Ò¹ÊÒ¢ÒµèÒ§æ
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : »Ù¾×鹡ÃÐàº×éͧ ¾×é¹àªÃÒÁÔ¤
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
â·ÃÈѾ·ì: 081 7065421
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¨Ñ¹·Ãì 25 µØÅÒ¤Á 2553
ÃѺàËÁÒcontract »Ù¾×鹡ÃÐàº×éͧ   ºÃסÒûپ×鹡ÃÐàº×ͧà«ÃÒÁÔ¤µÑÇ˹͹·Ø¡ª¹Ô´ ¾×鹺éÒ¹ ¾×é¹Ëéͧ¹Óé
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÍØ´Á·ÃѾÂì¼éÒÁèÒ¹ Í͡ẺµÔ´µÑé§ ¼éÒÁèÒ¹ ©Ò¡¡Ñé¹Ëéͧ ÁÙèÅÕè ÇÍÅÅì ÁèÒ¹»ÃѺáʧ ¾ÃÁ ÅÒÁÔ๵ ºÒ¹àÅ×è͹ ºÒ¹ÊÇÔ§
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 089 535 4998, 089 535 4998
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹÍÒ·ÔµÂì 13 ¾ÄȨԡÒ¹ 2559
ÃѺàËÁÒcontract ¡Ñé¹Ëéͧ ÁèÒ¹»ÃѺáʧ   Í͡ẺµÔ´µÑé§ ¼éÒÁèÒ¹ ©Ò¡¡Ñé¹Ëéͧ ÁÙèÅÕè ÇÍÅÅì ÁèÒ¹»ÃѺáʧ ¾ÃÁ ÅÒÁÔ๵ ºÒ¹àÅ×è͹ ºÒ¹ÊÇÔ§
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÊÓÃǨ¿ÃÕ à¾×èÍÍ͡Ẻ µÔ´µÑé§ ËÃ×Í »ÃѺ»ÃاÍÔ¹àµÍÃìà¹çµäÃéÊÒ (wireless internet) Wi-Fi ã¹ Ë;ѡ ;ÒÃì·àÁ¹·ì âçáÃÁ ËÃ×ÍÊӹѡ§Ò¹ ÏÅÏ ãËéÁÕ¤ÇÒÁàÃçǶ֧ 100 MB
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 084 656 9419, 081 782 9145
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¨Ñ¹·Ãì 07 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2561
ÃѺàËÁÒcontract Í͡ẺÃкº âçáÃÁ   ÊÓÃǨ¿ÃÕ à¾×èÍÍ͡Ẻ µÔ´µÑé§ ËÃ×Í »ÃѺ»ÃاÍÔ¹àµÍÃìà¹çµäÃéÊÒ (wireless internet) Wi-Fi ã¹ Ë;ѡ ;ÒÃì·àÁ¹·ì âçáÃÁ ËÃ×ÍÊӹѡ§Ò¹ ÏÅÏ ãËéÁÕ¤ÇÒÁàÃçǶ֧ 100 MB
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ªèÒ§ÃѺàËÁÒä¿¿éÒ ¼ÙéÃѺàËÁÒä¿¿éÒÃѺàËÁÒ-Í͡Ẻ µÔ´µÑé§Ãкº §Ò¹ä¿¿éÒÍØµÊÒË¡ÃÃÁ
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 087 808 8909, 083 276 5906
Çѹ·ÕèÍѾഷ ÇѹàÊÒÃì 10 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2554
ÃѺàËÁÒcontract Ãкºâ·ÃÈѾ·ìÀÒÂã¹ LAN   Product Standards - ÃѺàËÁÒ-Í͡Ẻ µÔ´µÑé§Ãкº §Ò¹ä¿¿éÒÍØµÊÒË¡ÃÃÁ - âç§Ò¹ -ÍÒ¤Òà áÅЧҹ´éҹ俿éÒÍÔàŤ·Ã͹ԡÊì - µÔ´µÑé§ÃкºLAN Ãкºâ·ÃÈѾ·ìÀÒÂã¹Ãкº
�Ѻ���ҧҹ��е���ǹ����� ��بѡ� : ÃѺ¨Ñ´Êǹ µÑ´áµè§µé¹äÁé
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 062 578 8093, 080 612 3781
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 31 ÊÔ§ËÒ¤Á 2560
ÃѺàËÁÒcontract ¨Ñ´Êǹ ÃѺ¨Ñ´Êǹ   ÃѺ¨Ñ´Êǹ µÑ´áµè§µé¹äÁé ·Ó¹éÓµ¡ µÔ´µÑé§ÃкºÊ»ÃÔ§à¡ÍÃì »ÙË­éÒ
ÃѺÍ͡ẺáÅÐÊÃéÒ§ºéÒ¹ âÎÁÍÍ¿¿ÔÈ ÏÅÏ áºº¤ÃºÇ§¨Ã
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 081 742 2737
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 28 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2553
ÃѺàËÁÒcontract ÊÃéÒ§ºéÒ¹º¹·Õè´Ô¹ ¡èÍÊÃéÒ§ºéÒ¹   "àÃÒ¾ÃéÍÁÊÃéÒ§ºéÒ¹º¹·Õè´Ô¹¢Í§¤Ø³" - ·ÕÁÍ͡Ẻ·Õè¤Ñ´ÊÃäìẺºéÒ¹·Õèºè§ºÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹¤Ø³ - ¤Çº¤ØÁáÅдÙáŧҹâ´Âʶһ¹Ô¡áÅÐÇÔÈÇ¡ÃÁ×ÍÍÒªÕ¾ - ÃÇ´àÃçÇ ãÊè㨷ءÃÒÂÅÐàÍÕ´
ÃѺàËÁÒ»ÃѺ»ÃاµèÍàµÔÁ Ã×éͶ͹ ÊÃéÒ§ºéÒ¹ÍÒ¤ÒÃâç§Ò¹ ¶¹¹ ÃÑéÇ( ¤èÒáç¡çÃѺ ) Í͡Ẻ ¤Çº¤ØÁ§Ò¹
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 087 602 8991
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 01 àÁÉÒ¹ 2552
ÃѺàËÁÒcontract »ÃÐÁÒ³ÃÒ¤Ò ÇÔÈǡà   ÃѺàËÁÒ»ÃѺ»ÃاµèÍàµÔÁ Ã×éͶ͹ ÊÃéÒ§ºéÒ¹ÍÒ¤ÒÃâç§Ò¹ ¶¹¹ ÃÑéÇ( ¤èÒáç¡çÃѺ ) Í͡Ẻ ¤Çº¤ØÁ§Ò¹ »ÃÐÁÒ³ÃÒ¤Ò ÊÓÃǨ˹éÒ§Ò¹¿ÃÕ·Ø¡»ÃÐàÀ·â´ÂÇÔÈÇ¡ÃÁ×ÍÍÒªÕ¾»ÃÐʺ¡Òóì¡ÇèÒ 20 »Õ
Í͡ẺºéÒ¹ ÍÒ¤Òà âç§Ò¹ áÅзÕèÍÂÙèÍÒÈÑ·ء»ÃÐàÀ·
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 085 234 4303
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 17 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
ÃѺàËÁÒcontract Ẻ¡èÍÊÃéÒ§ Í͡Ẻâ¤Ã§ÊÃéÒ§   Í͡ẺºéÒ¹ ÍÒ¤Òà âç§Ò¹ áÅзÕèÍÂÙèÍÒÈÑ·ء»ÃÐàÀ· Í͡Ẻ»éͧ¡Ñ¹á¼è¹´Ô¹äËÇ á¡é䢵֡·ÃØ´ µÖ¡àÍÕ§ ÇÔà¤ÃÒÐËçâ¤Ã§ÊÃéÒ§â´Â linear / non linear analysis
ÃѺ»Ù¾×é¹ÂҧʹÒÁ¡ÕÌÒã¹ÃèÁ (Indoor) ´éÇ PVC Sport Flooring
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 081 110 0880, 081 987 9876
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 28 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2554
ÃѺàËÁÒcontract PVC ÃѺ»ÃÖ¡ÉÒ   ¨Ó˹èÒ µÔ´µÑé§ áÅÐÃѺ»ÃÖ¡ÉÒ §Ò¹à¡ÕèÂǡѺʹÒÁ¡ÕÌÒã¹ÃèÁ·Ø¡»ÃÐàÀ·(Indoor Sport) àªè¹ ẴÁÔ¹µÑ¹ ¿Øµ«ÍÅ â¤Р¿Ôµà¹Ê áÅÐÍ×è¹æ ´éÇ·ÕÁ§Ò¹Á×ÍÍÒªÕ¾ÁÕ»ÃÐʺ¡Òóìã¹àÃ×èͧ§Ò¹ÊÒ¡ÕÌÒÁÒ¡ÇèÒ 20»Õ
ºÃÔ¡ÒèÓ˹èÒÂáÅеԴµÑé§à¤Ã×èͧµÑ´ä¿ SAFE T CUT ã¹à¢µ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃáÅлÃÔÁ³±Å
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
â·ÃÈѾ·ì: 02-513-1655 , 02-513-2817
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¨Ñ¹·Ãì 17 ÁÕ¹Ò¤Á 2557
ÃѺàËÁÒcontract µÔ´µÑé§à¤Ã×èͧµÑ´ä¿ ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ   ´éÇ»ÃÐʺ¡Òóì¡ÇèÒ 39 »Õ·Õè¤Ø³äÇé㨠ã¹áºÃ¹´ìÃдѺá¹Ç˹éҢͧ¼ÅÔµÀѳ±ìà¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒÃãªéä¿¿éҢͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤ ¹ÓÁÒÊÙè¤ÇÒÁÁØè§ÁÑ蹾Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ÊÔ¹¤éÒãËéÁÕ¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ ¡ÃдѺ෤â¹âÅÂÕ áÅÐÊÃäìÊÃéÒ§¹Çѵ¡ÃÃÁãËÁèæÍÂèÒ§äÁèËÂØ´¹Ôè§ à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÊÙ§ÊØ´¢Í§ÅÙ¡¤éÒ à¾ÃÒÐà«¿-·Õ-¤Ñ·àª×èÍàÊÁÍÇèÒ ÅÙ¡¤éÒ·Ø¡·èÒ¹ ¤×Í ¼ÙéÁÕÍØ»¡Òäس¢Í§àÃÒ -----------à«¿-·Õ-¤Ñ· µ…
ÃѺ·Ó§Ò¹àËÅç¡
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
â·ÃÈѾ·ì: 085-234-4303
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 12 ¾ÄȨԡÒ¹ 2553
ÃѺàËÁÒcontract â¤Ã§àËÅç¡·Ø¡ª¹Ô´ »ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤Ò¿ÃÕ   ÃѺ·Ó§Ò¹àËÅç¡ ,ÃѺ»ÃÖ¡ÉÒ,»ÃÐàÁÔ¹ÃÒ¤Ò,á¡é䢻ѭËÒ,µèÍàµÔÁ,«èÍÁá«Á â¤Ã§àËÅç¡·Ø¡ª¹Ô´
â¾ÅÕè·Ó¡Ñ¹ÊÒ´ µé͹ÃѺ»ÕãËÁè ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ÊÇ ÊÕàÅ×Í¡ÁÒ¡¡ÇèÒ 25 ÊÕÅ´¾ÔàÈÉ30-50%
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 080 214 2829, 087 054 0411
Çѹ·ÕèÍѾഷ Çѹ¾Ø¸ 30 àÁÉÒ¹ 2557
ÃѺàËÁÒcontract ËÅѧ¤Ò¡Ñ¹ÊÒ´ ãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ   ·Ó¡Ñ¹ÊÒ´´éÇÂâ¾ÅÕè´Õ¡ÇèÒ ÊÇ ¶Ù¡ ´Õ ÊÕàÂÍÐ à»ç¹ÁԵáѺÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ÃÒ¤Òâç§Ò¹á·éæÅ´àÅÂ
ÃѺ·ÒÊÕºéÒ¹ ÃѺàËÁÒ·ÒÊÕµÖ¡ Ëéͧ¾Ñ¡ ÍÒ¤Òêش ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ¤Ô´à»ç¹µÒÃÒ§àÁµÃ ÃÒµèÍÃͧä´é ÃÒ¤Ò¶Ù¡·ÕèÊØ´·Õè¹Õè·Õèà´ÕÂÇ www.colour2line.com
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
â·ÃÈѾ·ì: 084-7355-150
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ 03 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2555
ÃѺàËÁÒcontract §Ò¹ÊÕ ·ÒÊÕµÖ¡   ¤Çº¤ØÁâ´ÂªèÒ§¼ÙéàªÕÂǪҭ´éÒ¹§Ò¹ÊÕâ´Â੾ÒÐ àÃÒ¤×ͼÙé¹Ó´éÒ¹¡Ò÷ÒÊÕÁÒÂÒǹҹ¡ÇèÒ 30 »Õ
¨Ó˹èÒ¼ÅÔµÀѳ±ì¡ÃÐàº×éͧËÃÙà¾×èÍ¡Òõ¡áµè§¾×é¹áÅм¹Ñ§ ÃÇÁ·Ñ駺ÅçÍ¡ªèͧÅÁ
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
â·ÃÈѾ·ì: 025135798-9
Çѹ·Õèâ¾Êµì: ÇÑ¹ÈØ¡Ãì 26 àÁÉÒ¹ 2556
ÃѺàËÁÒcontract ÃÕÊÍÃì· µ¡áµè§   á͹¨ÕâÅ à·¾áËè§¡ÃÐàº×éͧµ¡áµè§ ÊǧÒÁ ËÃÙËÃÒ àËÁÒзÑé§§Ò¹µ¡áµè§âçáÃÁ ÃÕÊÍÃì· Êӹѡ§Ò¹ ºéÒ¹àÃ×͹·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑ à¾×èͤÇÒÁ§´§ÒÁ·ÕèᵡµèÒ§¨Ò¡¡Òû١ÃÐàº×éͧ·ÑèÇä»
¢ÒÂá¼è¹â¾ÅդسÀÒ¾´Õ ÃÒ¤Ò¶Ù¡ ÃÒ¤Ò¨Ò¡âç§Ò¹ Å´ÊÙ§ÊØ´3000ºÒ·
ࢵ¨µØ¨Ñ¡Ã, ¨Ñ§ËÇÑ´ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
Á×Ͷ×Í: 080 214 2829, 080 214 2829
Çѹ·Õèâ¾Êµì: Çѹ¾Ø¸ 10 µØÅÒ¤Á 2555
ÃѺàËÁÒcontract âç§Ò¹ ·ÓËÅѧ¤Ò   â¾ÅÕ¤ÒÃìºÍ๵ ·ÓËÅѧ¤Ò ¡Ñ¹ÊÒ´ àÃÒ¢Ò¶١¡ÇèÒ ´Õ¡ÇèÒ à¹é¹¤Ø³ÀÒ¾ ÃÒ¤Òá·é¨Ò¡âç§Ò¹
ÊÒÁÊԺˡâÎÁºÔéÇ´ìà´ÍÃì ºÃÔ¡ÒçҹÃÕâ¹àÇ· »ÃѺ»ÃاºéÒ¹¾Ñ¡ÍÒÈÑÂ